今天早上一來，看到某老外在線，就跟他聊天。結(jié)果他說有一個(gè)郵件看不懂，讓我?guī)退纯?。額的個(gè)神啊，真是雷人啊。
我就將原郵件分享給大家吧
Dear xxx,
Today, I received your inquiry
talk the details with you on trade manager, but the estimate is too late you did not respond to me.
We have not received send you a picture. Whether it is our Alibaba website picture?
We will attach this picture quotes:
Wire : 5mm? ? pvc plastic 6 mm??(or galvanized Anti-corrosion effect will be even better)
Mesh : 5 x 10 mm
High : 6 foot? ?? ?long : 10 foot
Fence : There is no bending of the wire mesh fence .( If you need, we will bending. This can be more firmly)
Post : 60 x 1.7 mm??Four square post and pvc plastic??post base shown in picture
Of a fence for the 31 kg weight
Price : 28.5 USD/ set FOB tian jin
These are our quotes and pictures.
If you are not satisfied that we can follow your request to you to re-quote(看看這句，我真是崩潰！)
We hope you can provide much information..
If you have any questions you can email to me.
I wish you a Happy New Year.
look forward to your reply.
sincerely
xxxchina
大家看了作何感想啊？
