half 【名,形,副】①(一)半,半個,二分之一②一部,不完全,不充分
half axle (底盤)①半軸②斷開式(驅(qū)動)橋
half-axle gear 半軸齒輪
half—round 半圓(形)的,扇形的
half—round key 半圓鍵
half shaft 半軸
Hall effect 霍爾效應(yīng)
Hall element 霍爾元件
Hall generator[sensor]霍爾效應(yīng)脈沖發(fā)生器,霍爾傳感器 ‘
halogen 鹵素,鹵族
halogen bulb 鹵素?zé)襞?
halogen headlamp 鹵素前照燈
hand ①手②手柄,搖臂③(儀表)指針,箭頭④手動,人工
hand—actuated 人工的,手操縱的
hand back (車身)艙背(式)
handbook 手冊,指南,說明書
handbrake 手制動(器),駐車制動器
hand brake indicator switch 駐車制動燈開關(guān)
hand grill(banisters) 扶手
hand hammer 手錘
hand—held 手提(式)的,便攜式,手持式的
hand—held scanner tool (車間)手持式故障診斷儀
handle ①(控制)手柄②拉[把]手③【動】操縱,控制,處理,調(diào)度
hand primer pump 手壓[油]泵
hand pump 手壓[搖]泵
hand throttle (發(fā)動機(jī)控制)手動[控]油[節(jié)氣]門
hardness 硬度
hard top ①硬頂②硬頂乘用車
harness 線束,電氣配線
hatch ①出[開,窗]口,孔,天窗②(頂蓋/車身)頂(天]窗
hatch back ①艙背式車身②艙背式乘用車
hatchback car 艙背式乘用車
hatch gate 后艙門
haul distance 運(yùn)距,運(yùn)程長度
hazard ①危險(性),危急②易爆[燃]性
hazard flasher 危急報(bào)警閃光器
hazard warning(signal)flasher 同上
hazard warning lamp(light)危急報(bào)警燈
head ①頭,頂,蓋②氣缸蓋
header board ①前板(貨架下部貨箱的前欄板)②儀表板
head gasket 氣缸蓋(襯)墊
headlamp 前照[大,頭]燈
headlamp aim 前照燈校準(zhǔn)[對光]
headlamp cleaner 前照燈洗滌器
headlamp levelling 前照燈(光束)水平調(diào)節(jié)
headlamp setter 前照燈校準(zhǔn)器[檢測儀]
headlamp unit 前照燈組件
head land 第一道環(huán)槽岸(指第一道環(huán)槽至活塞頂之間區(qū)域)
headlight=headlarnp 前照[大,頭]燈
head rest (座椅)頭枕
headroom ①(客車)頭部凈空②(乘用車)車身內(nèi)部高度
head thickness (活塞)頂部厚度
head up display 抬頭顯示,前窗玻璃映像顯示
heat ①熱(量,度)②【動】加熱,熱處理
heat absorption 熱量吸收,吸熱
heat balance 熱平衡
heat capacity 熱容量
heat control valve (進(jìn)氣預(yù)熱)熱控制閥
heat dissipation 熱損失,熱耗散
heated (加)熱的
heated oxygen sensor 加熱型氧傳感器
heater ①加[預(yù)]熱器②(客廂)暖風(fēng)裝置,取暖器
heater control ①(柴油機(jī))預(yù)熱器控制(裝置),電熱塞控制(開關(guān))②(客廂)暖風(fēng)操縱件
heater core (暖風(fēng)裝置)散熱器(芯子)
heater element 加熱元件
heater motor 暖風(fēng)電動機(jī)
heater plug (柴油機(jī))預(yù)熱塞
heater switch ①暖風(fēng)[加熱器]開關(guān)②(柴油機(jī))預(yù)熱開關(guān)
heater system (客廂)暖風(fēng)裝置
heater unit (暖風(fēng)裝置)暖風(fēng)機(jī)
heater ventilation and air conditioning 供暖、通風(fēng)和空調(diào)
heat exchange 熱交換
heat exchanger ①熱交換器,換熱器②(暖風(fēng)裝置)散熱器
heating ①加熱,采暖②(客廂)暖風(fēng)裝置
heating element ①加熱元件②加熱裝置,(暖風(fēng)裝置)散熱器
heating plug 預(yù)熱塞
heating—up 升溫, 加熱,暖機(jī)
heating(-)up time 升溫時間
heating,ventilation,air conditioning 供暖、通風(fēng)和空調(diào)
heat loss 熱損失,熱耗散
heat performance 熱特性,熱性能
heat radiation 熱輻射
heat range[rating] (火花塞)(特性)熱值
heat—rating index[code number] [火花塞]特性熱值代號,熱特性指數(shù)
heat shield ①(柔性金屬)防熱護(hù)套②熱屏蔽罩,隔[防]熱板
heat sink 散熱片板
heavy 重(型)的,大功率的
heavy—duty ①重型[負(fù)荷]的,大型的②惡劣工作條件(下用)的
heavy—duty truck 重型[大載質(zhì)量]貨車
height ①高度②海拔
height adjuster 高度調(diào)節(jié)器
height(-)control valve (懸架)高度控制閥
height lamp (車輛)示高燈
helical ①螺旋(線)的②螺線,螺旋面
helical bevel gear 螺旋錐齒輪
helical duct intake 螺旋氣道進(jìn)氣
helical rack 斜齒條
helical spring 螺旋彈簧
heli—coil 螺紋圈(修復(fù)螺孔用的鋼絲螺旋套)
Helisert 螺紋襯套(Helisert公司商品名稱)
helix ①螺旋線,螺旋狀物體②(柱塞/噴油泵)螺旋槽③螺旋狀的
helix lead ①(柴油機(jī)噴油泵)螺旋槽導(dǎo)程②螺旋線螺距
hexagon 六角(體,形),六邊(形)
hex bolt 六角頭螺栓
hex nut 六角螺母
high ①高(級)的②高(度,級)
high altitude compensator 高海拔補(bǔ)償器
high back 高靠背
high beam (前照燈)遠(yuǎn)光
high-capacity 大容量[載質(zhì)量,功率]的,重型的,高性能的
high clutch drum speed 離合器鼓高速
high current fuse 大電流熔斷器
high-energy ignition (汽油機(jī))高能點(diǎn)火
high frequency (無線電)高頻
high gate 高欄板
high-intensity discharge 高強(qiáng)度(氣體)放電
high level (空氣懸架)高位[水平面]
high-mecha twin cam 剪式齒輪雙凸輪軸
high-mobility,multipurpose wheeled vehicle 高機(jī)動性、多用途、輪式車輛(特指美制“悍馬“”越野車)
high-mounted (外部燈光)高位置安裝的
high-octane (燃油)高辛烷值的
high-performance (車輛)高性能(的),大功率的
high pressure 高壓(力)的
high(-)pressure pipe 高壓(油)管
high range ①(分動器)高檔②(多擋變速器)高速檔區(qū)(間)
high(-)roof (廂式車)高車頂
high-strength 高強(qiáng)度的
high swirl (發(fā)動機(jī))強(qiáng)渦流
high-tension 高(電)壓的
high-tension coil 高壓[點(diǎn)火]線圈
high-tension cord (點(diǎn)火系)高壓線
high-voltage 高(電)壓的
highway 公路,道路
hinge 鉸鏈,關(guān)節(jié).接頭
hinged 鉸(鏈連)接的,可轉(zhuǎn)動的
Hino (日)日野(汽車.公司)
hit ①沖(打]擊.碰撞
hitch ①牽引[拖掛]裝置②掛[鉤]?、邸緞印客蠏欤疇恳?lián)接,掛接
hoist 起重葫蘆.吊車,卷揚(yáng)機(jī).舉升器
hold 【動,名】握[抓,卡]住
hold-down cup (制動蹄)限位盤.壓緊盤
holder ①夾具,柄,把手.支架.固定[支持,止動]器②(車身/車門)止動器,開度限制帶③燈座
holdfast ①夾鉗,鉤子②支架,固定架,夾緊機(jī)構(gòu)
hold-in coil[winding] (起動機(jī))保持線圈
holding 把握,保持.支撐.固定
holding coil [winding] (起動機(jī))保持線圈
hold pressure (自動變速器)限檔[保持]壓力
hold regulator valve (自動變速器)限檔調(diào)壓閥
hole 孔.洞
hole circle (車輪)孔心圓.螺栓孔分布圓
hole down spring (制動蹄)限位彈簧
hole(-)type nozzle (柴油機(jī))孔式噴油嘴
hollow 空(心)的,中空的,凹(陷)的
hollow axle (底盤)空心車軸[橋]
hollow shaft 空心軸.管軸
homogeneous charge combustion 均質(zhì)進(jìn)氣燃燒
honeycomb ①蜂窩(狀物,結(jié)構(gòu))②蜂窩狀的,網(wǎng)格式的③(催化劑)蜂窩狀結(jié)構(gòu)
hood ①蓋,帽,罩.套.遮板②折疊式車篷,車篷,車頂
hood emblem 機(jī)罩上的商標(biāo)[車徽]
hood prop 蓋[罩]支撐桿
hood safety hook[lock] 發(fā)動機(jī)罩安全拉鉤
hood secondary latch 發(fā)動機(jī)罩安全拉鉤
hook 鉤(狀物)
Hooke’s joint 虎克式[十字軸]萬向節(jié)
hook hanger (座椅)掛鉤
hoop ①箍②環(huán)[箍]狀物③弓形架.拱形聯(lián)桿④(篷布/貨車)篷桿
horn ①喇叭②空氣滑斗.進(jìn)氣喇叭口
horsepower 功率,馬力(1英制馬力等于746瓦)
hose 軟管
hose clamp 軟管夾子[卡箍]
hot ①熱的②(車輛)快的
hot-air door (供暖裝置)暖風(fēng)門
hot film airflow meter [sensor] 熱膜式空氣流量計(jì)
hot running-in 熱磨合
hot(spark)plug 熱型火花塞
hot-start 熱起動
hot-water valve (供暖裝置)熱水(控制)閥
hot wire 熱(電阻)線
hot wire air flow meter[sensor] 熱線式空氣流量計(jì)
hour (小)時
housing ①(外)殼(體),罩.蓋②機(jī)[構(gòu).支]架.機(jī)座
hub (輪)轂.凸肩
hub differential 輪彀[邊]差建器
hub dust cover 輪轂蓋[罩]
hub embellisher 輪轂裝飾罩[蓋]
hybrid ①混合(物),混合型②復(fù)合動力汽車③混合(式)的.復(fù)合式的
hybrid circuit 混[復(fù)]合電路
hybrid drive (車輛)復(fù)[混]合驅(qū)動(裝置).雙動力驅(qū)動
hybrid electric vehicle 混合動力(電動)車
hybrid vehicle 復(fù)[混]合動力車
hydraulic line 液壓管(路)
hydraulic motor 液壓[力]馬達(dá)
hydraulic pump 液壓泵
hydraulic retarder ①液力減速器②(制動系)液力緩速器
hydraulic shock absorder液力減振器
hydraulic spring 液力彈簧
hydraulic tappet 液壓挺柱[桿]
hydraulic-type booster 液壓助力器
hydraulic unit ①液壓裝置②(ASR/AB5用)液壓控制模塊
hydrocarbon 碳?xì)浠衔?,烴
hydrocarbons HC, 碳?xì)浠衔?
hydrodynamic(al) 液[水]壓[力]的
hydrodynamic drive 液力傳(驅(qū))動
hydrodynamic retarder 液力緩速器
hydrodynamic unit 液力傳動裝置
hydrogen/H 氫,H
hydrometer 液體密度[比重]計(jì)
hydropneumatic 液(壓)氣(動)的,液控氣動的,液氣并用的
hydropneumatic spring 油氣彈簧
hydro—rubber spring (懸架)橡膠液體彈簧
hyperbolic gear 雙曲線齒輪
hypoid gear 準(zhǔn)雙曲面齒輪(傳動)